related Translations

• eine freundliche Einladung
  دعوة ودية
  more ...
• einvernehmlich (adv.)
  بصفة ودية
  more ...
• freundlicher Umgangston
  لهجة ودية
  more ...
• das symphatische Ganglion (n.) , {med.}
  العقدة الودية {طب}
  more ...
• eine herzliche Einladung
  دعوة ودية
  more ...
• sehr herzlich
  ودية للغاية
  more ...
• der Grenzstrang (n.) , {ant.}
  السلسلة الودية {تشريح}
  more ...
• erfreuliche Mitteilung
  رسالة ودية
  more ...
• freundliche Grüße Pl.
  التحيات الودية
  more ...
• eine freundliche Begrüßung
  تحية ودية
  more ...
• mit freundlichen Grüßen
  مع التحيات الودية
  more ...
• freundschaftlich (adv.)
  بصفة ودية
  more ...
• die gütliche Beilegung {law}
  تسوية ودية {قانون}
  more ...
• das Freundschaftsspiel (n.)
  مباراة ودية
  more ...
• der Freundschaftsbesuch (n.) , [pl. Freundschaftsbesuche] , {pol.}
  زيارة ودَيَة {سياسة}
  more ...
• eine gütliche Regelung {law}
  تسوية ودية {قانون}
  more ...
• eine einvernehmliche Regelung {law}
  تسوية ودية {قانون}
  more ...
• ein unfreundlicher Umgangston {pol.}
  لهجة غير ودية {سياسة}
  more ...
• das Sympathoblastom Symphatikoblastom (n.) , {med.}
  ورم ارومة الودية {طب}
  more ...
• das Sympathetoblastom (n.) , {med.}
  ورم الارومة الودية {طب}
  more ...
• eine freundliche Arbeitsatmosphäre
  أجواء عمل ودية
  more ...
• der Sympathikus (n.) , {ant.,med.}
  الجُمْلَةُ العَصَبِيّةُ الوُدّيّة {تشريح،طب}
  more ...
• die Vergleichsverhandlung (n.) , {law}
  جلسة تسوية ودية {قانون}
  more ...
• mit freundlichem Grüßen
  مع أطيب التحيات الودية
  more ...
• die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
  مُكَالَمَة
  more ...
• die Konversation (n.) , [pl. Konversationen]
  مُكَالَمَة
  more ...
• das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche]
  مُكَالَمَة [ج. مكالمات]
  more ...
• das Gespräch beenden
  إنهاء المكالمة
  more ...
• unerwünschter Anruf {comp.}
  مكالمة مزعجة {كمبيوتر}
  more ...
• der Scherzanruf (n.)
  مكالمة خدعة [ج. مكالمات خدعة]
  more ...

Examples

• Ob der Anruf freundschaftlich ist?
  بالطبع انها مكالمة ودية
• Das hier nenne ich meinen "Was-hab-ich-dir-gesagt?"-Tanz.
  يا إلهي - (إنّه جهاز الرد على المكالمات الخاص بـ (جي دي -
• Was, findest du es nicht komisch, dass eine Gruppe Nonnen... nach Südfrankreich reist?
  لم تكن هذه مكالمة ودية
• Das ist der Anruf, den Rex Sheridans Eltern vor 17 Jahren erhalten haben, nur ein paar Tage, bevor er entführt wurde.
  الآن ، هذهِ المكالمة التي تلقاها .والديّ (ريكس شريدان) مُنذ 17 عاماً .قبل أياماً من الأختطاف
• Wissen Sie, wenn es ein großes Problem Ich kann mein Vater immer anrufen.
  بالتحدث عن المشاكل , يمكننى مكالمة والدى لأجلك
• Ich erhielt gerade einen Anruf von seinen Eltern.
  تلقّيت مكالمة للتو من والديه